Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 10. Dezember 2025

Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie unseren Dienst nutzen.

Auslegung und Definitionen

Auslegung

Wörter, deren Anfangsbuchstaben großgeschrieben sind, haben die unten definierte Bedeutung. Die folgenden Definitionen haben die gleiche Bedeutung, unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural verwendet werden.

Definitionen

• Verbundenes Unternehmenbezeichnet eine juristische Person, die eine Partei kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle mit einer Partei steht, wobei "Kontrolle" den Besitz von 50 % oder mehr der Aktien, Beteiligungen oder anderer stimmberechtigter Wertpapiere bedeutet.
• Landbezieht sich auf: Belgien
• Unternehmen(bezeichnet als „das Unternehmen“, „Wir“, „Uns“ oder „Unser“) bezieht sich auf Vlot Dexlink.
• Gerätbezeichnet jedes Gerät, das auf den Dienst zugreifen kann, wie einen Computer, ein Mobiltelefon oder ein digitales Tablet.
• Dienstbezieht sich auf die Website.
• Allgemeine Geschäftsbedingungen(auch „Bedingungen“ genannt) sind diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen bezüglich der Nutzung des Dienstes darstellen.
• Soziale Mediendienste Dritterbezeichnet alle Dienste oder Inhalte (einschließlich Daten, Informationen, Produkte oder Dienstleistungen), die von einem Dritten bereitgestellt werden und über den Dienst verfügbar sein können.
• Websitebezieht sich auf Vlot Dexlink, zugänglich unterhttps://vlotdеxlink.org
• Siebezeichnet die Person, die auf den Dienst zugreift oder diesen nutzt, oder das Unternehmen oder die juristische Person, in deren Namen diese Person den Dienst nutzt.

Anerkennung

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung dieses Dienstes und beschreiben die Rechte und Pflichten aller Nutzer. Der Zugang und die Nutzung des Dienstes sind abhängig von Ihrer Akzeptanz und Einhaltung dieser Bedingungen. Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.

Sie erklären, dass Sie über 18 Jahre alt sind. Das Unternehmen gestattet die Nutzung durch Personen unter 18 Jahren nicht. Die Nutzung des Dienstes erfordert auch die Akzeptanz unserer Datenschutzrichtlinie.

Links zu anderen Websites

Der Dienst kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht Eigentum des Unternehmens sind oder von diesem kontrolliert werden. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken dieser Dritten. Sie erkennen an und stimmen zu, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste haftet, die durch die Nutzung oder das Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen entstehen.

Kündigung

Das Unternehmen kann Ihren Zugang sofort und ohne vorherige Ankündigung oder Haftung aus beliebigen Gründen beenden oder aussetzen, einschließlich einer Verletzung dieser Bedingungen. Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes unverzüglich.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Belgiens, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Die Nutzung des Dienstes kann auch anderen anwendbaren Gesetzen unterliegen.

Streitbeilegung

Etwaige Streitigkeiten sollen zunächst informell durch Kontaktaufnahme mit dem Unternehmen beigelegt werden.

Einhaltung der US-Gesetzgebung

Sie erklären, dass (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem US-Embargo unterliegt oder als terroristisch unterstützend eingestuft ist, und (ii) Sie nicht auf einer US-Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien stehen.

Salvatorische Klausel und Verzicht

Salvatorische Klausel

Wird eine Bestimmung als nicht durchsetzbar erachtet, so wird sie so ausgelegt, dass ihre Ziele erreicht werden, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft.

Verzicht

Die Nichtausübung eines Rechts bedeutet nicht, dass dieses Recht in Zukunft nicht ausgeübt werden kann.

Übersetzung

Im Falle einer Übersetzung hat bei Streitigkeiten der englische Originaltext Vorrang.